HEY-SMITH：猪狩 秀平（Gt/Vo）
AUTHORITY ZERO：Jason Devore（Vo）
インタビュアー：荒金 良介

今年レーベル設立15周年を迎えたパンク・レーベル"CAFFEINE BOMB RECORDS/CAFFEINE BOMB ORGANICS"が、所属バンドを集結させ"CAFFEINE BOMB TOUR 2017"を敢行！ そこにUSアリゾナ州のメロディック・パンク・バンド、AUTHORITY ZEROがニュー・アルバム『Broadcasting To The Nations』の日本盤を"CAFFEINE BOMB ORGANICS"からリリースしたこともあり、そのレコ発ツアーも兼ねた形でツアーが行われた。今回はHEY-SMITHの猪狩秀平、AUTHORITY ZEROの Jason Devoreによる日米パンク対談をお届けしたい！

－今日はよろしくお願いします！

猪狩：ちょっと二日酔いなので、ほとんど英語が聞こえてきません（笑）。みんなで熱海に行って、温泉に入ったんですよ。

Jason：あぁ、温泉は最高だった！ パーティーを満喫したよ。

－今回はレーベル15周年記念となる"CAFFEINE BOMB TOUR 2017"に、AUTHORITY ZEROのニュー・アルバム『Broadcasting To The Nations』レコ発が組み込まれたツアーとなりましたね。

Jason："CAFFEINE BOMB"から新作をリリースしたからね。MOPPY（※レーベルの社長）はいい仕事をしてくれてるよ。

猪狩：俺もほんまにそう思うし、マジで最高のツアーを回れてますからね。友達から家族になったような感覚ですね。

Jason：うん、一緒にツアーを回って、一緒にご飯を食べて、一緒に音楽をプレイして、最高の時間を過ごしているよ。

－僕が観た恵比寿LIQUIDROOM公演（※11月9日）では2バンドの絡みはなかったですが、ツアーを重ねるたびにお互いのステージに飛び入りする場面もあったそうで。

Jason：ツアーを重ねるなかで徐々に絡むようになったね。

猪狩：それがツアーってものですから。AUTHORITY ZEROにうちのホーン隊が参加したり、俺たちの曲でDan（Dan Aid）がギターを弾いてくれたりして、自然とそういう感じになっていきました。

－なるほど。JasonさんはHEY-SMITHの音楽について、どう思いますか？

Jason：メロディもいいし、ポジティヴなエネルギーに満ちているし、パフォーマンスもハイ・エナジーだからね。ライヴを観ていると、いつも興奮してしまうんだ。曲も耳に残るからね。

猪狩：AUTHORITY ZEROは演奏もめちゃくちゃ上手いし、毎日燃え尽きるほどのライヴをやっているのに、次の日のライヴもさらに勢いを増したパフォーマンスを見せてくれるから。福岡公演（※11月13日）なんて、お互いに良すぎて"ウォー！"ってなってましたね（笑）。

Jason：本当にそうだね。どれだけ疲れていても、ライヴは楽しいから、無尽蔵にエネルギーが沸き上がってくるものなんだ。

猪狩：いつも頂点まで持っていきますからね。

Jason：アリガトッ！

猪狩：ははははは（笑）。

－この2バンドはオールドスクールのパンクを大事にしている点で共通していると思いますが、いかがですか？

Jason：そうだね。NOFXやRANCIDとか、そういうバンドを聴いて育ってきたからね。バンドとしては進化していくけれど、ベースにはオールドスクールのパンクがある。

猪狩：俺もそうっすね。普遍的やし、流行じゃないから。新しいものを作ろうとしても、そのへんの音楽が滲み出ちゃう。だけど、絶対に新しいもの、聴いたことがない音楽を作ろうと思ってます。

－ルーツを大事にしつつ、どんどんアップデートしようと。AUTHORITY ZEROは1994年結成になりますけど、当時影響を受けた音楽は？

Jason：BAD RELIGION、PENNYWISEにはすごく影響を受けたし、スケボーもやっていたから、そういう音楽が周りに流れていたんだよね。今では自分たちのパンク・アイドルと友達関係を築いているから、なんだか不思議な気持ちさ。

猪狩：AUTHORITY ZEROはPENNYWISEと友達ですからね。ロサンゼルスのハモサ・ビーチでPENNYWISEのByron（Byron McMackin／Dr）に会って、めちゃくちゃ奢ってもらいました（笑）。

Jason：実はPENNYWISEのJim（Jim Lindberg／Vo）が一度脱退したときに、"歌わないか？"と誘われたことがあるんだ。そのときは本当に驚いたよ。

猪狩：その話はほんとにビックリした。

Jason：だけど、自分のバンドがあるから断ったんだ。

－そんな出来事があったんですね。ルーツの話に戻りますが、AUTHORITY ZEROとHEY-SMITHはともに、パンクだけではなくスカやレゲエの要素を取り入れてますが、それはどこから影響を？

Jason：THE SKATALITES、OPERATION IVY、SUBLIMEとか、そのへんのバンドの影響が大きいかな。今のメンバーの中で俺が一番パンクを聴くんだ。RED HOT CHILI PEPPERSが好きなメンバーもいるけど、俺は速い音楽が好きだからね。

猪狩：俺も今、名前が出たバンドは全部聴いてますね。

－現在、AUTHORITY ZEROの唯一のオリジナル・メンバーはJasonさんだけですよね。今年結成23年目を迎えますけど、ここまで続けてこれたモチベーションはなんでしょうか？

Jason：音楽に対する愛と情熱に尽きるね。長くバンドを続けていると、ファンもたくさんいるし、ファミリーのような関係性になるからね。あと、旅が好きだから、ツアーを続けることもそんなに苦じゃないんだ。ピュアに音楽を作り続けていくかぎり、常にモチベーションは保てるものさ。

－HEY-SMITHも、大幅なメンバー・チェンジを経て現在があるわけですが。

猪狩：あのころより絶対いいバンドになっているけど、メンバーと仲が悪くなる時期もありますからね。正直、制作期間に入ると、険悪なムードになるんですよ。ぶっちゃけ、AUTHORITY ZEROとツアーをする前はバンド内の空気はあまり良くなかったけど、一緒に回って、その空気が良くなったんですよ。

Jason：それはすごい！ 僕らもそれと似たような経験はあるよ。制作中に意見が合わず、バンドを去っていったメンバーもいるからね。ひとつの目標に向かって、複数のメンバーで意見を交わすわけだから、いざこざは当然のことだよ。