SLIPKNOT、Jay Weinberg（Dr）の脱退を発表

SLIPKNOT

SLIPKNOTが、Jay Weinberg（Dr）の脱退を発表した。
　
SNSで発表した際の投稿はすでに削除されているが、公式サイトには以下の声明文が残されている。

　
We would like to thank Jay Weinberg for his dedication and passion over the past ten years. No one can ever replace Joey Jordison's original sound, style or energy, but Jay honored Joey's parts and contributed to the last three albums and we, the band, and the fans appreciate it. But as ever, Slipknot is intent on evolving. The band has decided to make a creative decision, and to part ways with Jay. We wish Jay all the best and are very excited for what the future holds.

　
過去10年間にわたるJay Weinbergの献身と情熱に感謝する。Joey Jordisonのオリジナルのサウンド、スタイル、エネルギーを置き換えることは誰にもできないが、JayはJoeyのパートを尊重し、過去3枚のアルバムに貢献し、私たち、バンド、そしてファンはそれを高く評価している。しかしこれまでと同様に、SLIPKNOTは進化することに熱心だ。バンドは創造的な決断を下し、Jayとの別れを決断した。私たちはJayの幸運を祈り、今後の展開にとても興奮している。