ロック・シーンのニュー・ヒーロー HOT MILK、デビュー・アルバム『A Call To The Void』収録曲「Breathing Underwater」日本語字幕入りMV公開！

エモーショナルなツイン・ヴォーカルが胸を刺す、Han MeeとJim Shaw率いるマンチェスター出身の4人組バンド HOT MILKの感動的なロック・バラード「Breathing Underwater」の日本語字幕入りビデオが公開となった！
　

Hot Milk｜ホット・ミルク - 「BREATHING UNDERWATER」 (日本語字幕ver)
　
同曲はHan Mee（Vo/Gt）のお気に入りの1曲で、"この曲を書いて、スタジオから出てきたとき、オーマイゴッド！今までとはまったく違うし、無意識に素晴らしい曲ができたと思った。ミュージシャンとしてどのように成長したものを作り上げていくのか、とても感銘を受けた。もうひとつの理由は、歌詞にとても正直になれたから。今でも変えたいと思うところはひとつもない。ハートブレイクな曲で、今でも聴いていて泣いてしまうほど。当時感じていたフラストレーションやプレッシャー、喪失感、そして絶望感を見事に表現していると思う。達成したかったことを、なんとかやり遂げることができたし、そんなことはそうそう起こらない。そう言う意味で、この曲を書いたことを本当に誇りに思う"と語っている。
　
また、同作より「Bloodstream」、「Party On My Deathbed」、「Horror Show」の日本語字幕入りビデオも公開されているので、合わせてチェックしよう！
　

Hot Milk｜ホット・ミルク - 「BLOODSTREAM」 (日本語字幕ver)
　

Hot Milk｜ホット・ミルク - 「PARTY ON MY DEATHBED」 (日本語字幕ver)
　

Hot Milk｜ホット・ミルク -「HORROR SHOW | ホラー・ショウ」 (日本語字幕ver)

　
なお激ロックでは、HOT MILKのデビュー・アルバム『A Call To The Void』に迫ったインタビューが公開中！
　

HOT MILK | 激ロックインタビュー

▼リリース情報
HOT MILK
デビュー・アルバム
『A Call To The Void』

NOW ON SALE!!
SICP-6539／￥1,980（税込）
[Sony Music Japan International]
※日本限定盤（オリジナル・ジャケット仕様、解説・歌詞・対訳付）
　
1. Welcome To The...
2. Horror Show
3. Bloodstream
4. Party On My Deathbed
5. Alice Cooper's Pool House
6. Zoned Out
7. Over Your Dead Body
8. Migraine
9. Breathing Underwater
10. Amphetamine (Feat. Julian Comeau Of Loveless)
11. Forget Me Not
12. Glass Spiders　※
13. Candy Coated Lie$　※
※日本盤ボーナス・トラック
　
購入／配信はこちら