NEWS
2011.03.15 23:10 | アーティストニュース
Ginger(THE WILDHEARTS)、「俺がミュージシャンであることを今はとても誇りに思うよ。日本のためのチャリティーショーのニュースを待っててくれ。」
THE WILDHEARTSのヴォーカリストGingerが胸が熱くなるようなツィートをしてくれています。
<日本語訳>
俺がミュージシャンであることを今はとても誇りに思うよ。日本のためのチャリティーショーのニュースを待っててくれ。
<原文>
Feeling very proud to be a musician right now. Keep it here for some very exciting news on Japanese benefit shows.
その前にも度々日本のことを心配するツィートや、募金の呼びかけを転送するなどしていたGinger。もう胸が熱くなるばかりです。
今回の災害に関して、海外のアーティストから応援やメッセージが発せられています。
これらを可能な限り日本語訳してお伝えできればと思っていますので、もし情報がありましたらメール若しくはtwitter等でお知らせ頂けると幸いです。