NEWS
2011.03.16 15:39 | アーティストニュース
NO USE FOR A NAMEのTony、ファンに義援金の呼びかけ＆チャリティEPをリリースしたい。
NO USE FOR A NAMEのTony(Vo＆Gt)が、facebookを使ってファンに呼びかけています。
Text 90999 to donate $10 to American Red Cross for Japan Tsunami relief. I have a lot of good friends and fans in Japan, this country has been great to me and my band over the years.
90999 に"REDCROSS" (赤十字)とテキストして、日本の津波被害救済の為に10ドル寄付してくれ。日本には多くの友達とファンが居て、俺とNU4AN にずっと良くしてくれてるんだ。
※(アメリカ国内で)90999 にメールを送ると、携帯電話代金に10ドル加算されて請求されるみたいです。
さらに、Tonyは
I wish to donate 3 unreleased solo songs to a Japanese record label for a benifit EP for Japan relief effort with 0% profit for me. Does anyone know any labels there?
日本を助ける為に自分には全く利益の無い形で、日本のレーベルに自分のソロの未発表曲を3曲寄付したい。誰かいいレーベル知らないか？
とも。素敵なアイデアです！
日本のレーベルさん、TonyのチャリティEPのリリース実現させてくれませんか？？
